"Why can't I be you" (The Cure) never made sense to me.
Eu nunca quis ser outra pessoa.
Não quer dizer que eu nunca quis algo que pertencesse a outra pessoa. Ou estar na situação de outra pessoa. Mas eu sempre achei que eu poderia fazer melhor na mesma situação ou com as mesmas coisas - melhor a meu modo, melhor no meu ponto de vista, mais "do meu jeito".
Eu nunca quis ser outra pessoa.
Não quer dizer que eu nunca quis algo que pertencesse a outra pessoa. Ou estar na situação de outra pessoa. Mas eu sempre achei que eu poderia fazer melhor na mesma situação ou com as mesmas coisas - melhor a meu modo, melhor no meu ponto de vista, mais "do meu jeito".
1 Comments:
realmente, "why can't I be you?" é uma das declarações de amor mais estranhas que eu já vi.
Post a Comment
<< Home